1
00:00:00,813 --> 00:00:02,379
ماذا حدث في ذلك اليوم...

2
00:00:02,760 --> 00:00:04,779
لم يكن حادثا.

3
00:00:06,574 --> 00:00:07,819
هل قتل وين نفسه؟

4
00:00:07,819 --> 00:00:09,579
كيف لم يقل لنا وانوان أي شيء أبدًا؟

5
00:00:09,579 --> 00:00:10,299
وأتساءل نفس الشيء

6
00:00:10,340 --> 00:00:12,423
لا أريدك أن تتأذى كما أفعل.

7
00:00:12,423 --> 00:00:15,005
لهذا السبب أنت آخر شخص أريد أن أعرفه عن هذا الأمر.

8
00:00:16,174 --> 00:00:17,979
هل أحببتني؟

9
00:00:18,293 --> 00:00:19,717
ما زلت أفعل.

10
00:00:28,874 --> 00:00:33,579
(كلما كبرنا كلما أدركنا الحقيقة)

11
00:00:34,282 --> 00:00:38,379
(أن كل من نحب سيموت يوما ما).

12
00:00:53,080 --> 00:00:57,410
نيشابات تشاتشايفولرات

13
00:00:57,440 --> 00:01:00,570
بلويشومبو سوباساب

14
00:01:01,960 --> 00:01:04,850
تشاانيت تشانسانجافيج

15
00:01:06,320 --> 00:01:09,170
يونجوير أنيلبول

16
00:01:09,200 --> 00:01:11,850
سارونشانا أبيسامايمونكول

17
00:01:12,480 --> 00:01:13,850
ثانات لوخونسومبات / جوثابيتش إندراجوندرا

18
00:01:13,880 --> 00:01:16,450
تانوتشاي ويجيتونجتونج / بوريم راتاناروانجواتانا

19
00:01:16,560 --> 00:01:17,930
فرومفيريا ثونجبوتتاروك / سيفاكورن ليرتتشوت

20
00:01:17,960 --> 00:01:20,520
مايورين بونجبودبونث / سويانجسودا لاوانبراسيرت / باوين كولكارانياويتش / ناتارات موريس ليجراند

21
00:01:29,120 --> 00:01:30,370
من إخراج فريق Snap25

22
00:01:46,687 --> 00:01:47,905
مصطلح.

23
00:01:47,905 --> 00:01:49,705
لقد أخافتني.

24
00:01:50,026 --> 00:01:51,579
من كنت تعتقد أنني كنت؟

25
00:01:53,109 --> 00:01:54,299
لا احد.

26
00:01:54,601 --> 00:01:57,579
لقد فوجئت فقط أنك اقتربت مني بهذه الطريقة.

27
00:01:57,859 --> 00:01:59,505
هل خرجت من العمل مبكراً اليوم؟

28
00:02:00,234 --> 00:02:01,605
نعم.

29
00:02:01,605 --> 00:02:03,579
أفتقدك. لذلك أردت أن أفاجئك.

30
00:02:04,320 --> 00:02:07,179
لقد كنت أتابعك منذ بوابة الوصول.

31
00:02:08,183 --> 00:02:09,577
أنت جيد في مفاجأتي.

32
00:02:10,681 --> 00:02:13,179
أنا أيضًا جيد في أشياء أخرى.

33
00:02:14,571 --> 00:02:16,205
ما الذي تجيده؟

34
00:02:20,758 --> 00:02:22,779
أنا جيد في إرضاء صديقتي.

35
00:02:26,794 --> 00:02:28,777
دعنا نذهب لتناول شيء ما.

36
00:02:29,485 --> 00:02:31,177
سوف أتعامل مع أمتعتك نيابة عنك.

37
00:02:31,177 --> 00:02:33,056
ماذا تريد أن تأكل؟

38
00:02:33,056 --> 00:02:34,777
أنا...

39
00:02:35,244 --> 00:02:37,179
سأترك لك أن تقرر.

40
00:02:50,665 --> 00:02:52,238
كيف هو عقد الذراع؟

41
00:02:52,238 --> 00:02:53,610
وهم يتحققون من ذلك.

42
00:02:53,610 --> 00:02:55,179
سوف يرسلونها مرة أخرى عند الانتهاء.

43
00:02:57,678 --> 00:02:58,780
أنا آسف يا رئيس.

44
00:02:58,940 --> 00:03:01,807
لقد تأخرت لأنني كنت على الهاتف مع عميل.

45
00:03:02,197 --> 00:03:04,779
تم تسليم هذه الوثيقة إلى ماي بواسطة رسول.

46
00:03:04,933 --> 00:03:06,060
يجب أن يكون عقد الذراع.

47
00:03:06,060 --> 00:03:07,850
سوف أتحقق من ذلك الآن.

48
00:03:28,240 --> 00:03:30,250
(لماذا لم تتصل بي؟ هل تعتقد أنني لست جادًا في الأمر؟)

49
00:03:35,974 --> 00:03:37,797
ماي، هل أبلغت الشرطة بهذا؟

50
00:03:37,797 --> 00:03:39,002
لماذا هي بحاجة للقيام بذلك؟

51
00:03:39,002 --> 00:03:40,779
لأن الابتزاز جريمة.

52
00:03:41,509 --> 00:03:43,928
في الصور كنت نائما.

53
00:03:43,928 --> 00:03:46,779
أعتقد أن هذه الصور التقطت دون موافقتك، أليس كذلك؟

54
00:03:48,665 --> 00:03:51,007
إذا لم تبلغ الشرطة بالأمر، فيمكنني الذهاب معك.

55
00:03:52,284 --> 00:03:53,554
لا بأس.

56
00:03:53,554 --> 00:03:55,469
ذهبت لإبلاغ OSCC بالأمر مع صديقي.

57
00:03:55,469 --> 00:03:57,579
إنهم يتعاملون مع القضية بالنسبة لي.

58
00:03:57,890 --> 00:03:59,979
OSCC، هل تقصد مركز الأزمات الشامل؟

59
00:04:00,878 --> 00:04:04,204
لذا فإن المشكلة أكثر خطورة من مجرد تسريب صورك، أليس كذلك؟

60
00:04:06,010 --> 00:04:09,936
قلت لك لا ترتدي ملابس كاشفة.

61
00:04:09,936 --> 00:04:11,614
لأنك ترتدي ملابس استفزازية،

62
00:04:11,614 --> 00:04:14,379
يعتقد الرجال أنك سهل ويمكنهم فعل أي شيء لك.

63
00:04:14,379 --> 00:04:19,179
توي، طريقة لبسها لا تسمح لأحد بانتهاكها.

64
00:04:19,884 --> 00:04:21,579
لدينا جميعا الحق في أجسادنا.

65
00:04:21,579 --> 00:04:24,527
ومن يخالفنا يجب محاكمته.

66
00:04:24,527 --> 00:04:27,109
وهي لا تختلف عن الجرائم الأخرى.

67
00:04:27,545 --> 00:04:29,417
علينا أن نتوقف عن إلقاء اللوم على الضحايا.

68
00:04:29,417 --> 00:04:31,179
لا أحد يريد أن ينتهك.

69
00:04:32,731 --> 00:04:35,979
ماي، إذا كان هناك أي شيء يمكنني المساعدة به، فيرجى إخباري بذلك.

70
00:04:37,271 --> 00:04:39,007
شكرا جزيلا لك يا رئيس.

71
00:04:44,223 --> 00:04:46,309
كريستا، ماذا تريد أن تأكل؟

72
00:04:48,093 --> 00:04:49,457
أنا لست جائعة إلى هذه الدرجة.

73
00:04:49,457 --> 00:04:52,761
سآخذ عصير التوت.

74
00:04:52,761 --> 00:04:54,198
سأطلبها لك.

75
00:04:54,198 --> 00:04:55,989
سأشتري الحلوى أيضًا.

76
00:04:55,989 --> 00:04:57,001
تمام.

77
00:05:06,727 --> 00:05:07,905
مرحبًا.

78
00:05:10,408 --> 00:05:12,617
هل لديك أي مشروبات القهوة للتوصية بها؟

79
00:05:16,982 --> 00:05:19,179
لماذا عدت قريبا جدا؟

80
00:05:21,191 --> 00:05:23,407
يجب أن أكون الشخص الذي يفاجأ.

81
00:05:24,960 --> 00:05:27,005
لماذا أنت مع ابن عم زوجتي الراحلة؟

82
00:05:30,531 --> 00:05:33,004
هل هذا هو سبب رفضك الرد على مكالماتي؟

83
00:05:34,247 --> 00:05:35,979
هل يمكنك شرح الوضع لي؟

84
00:05:38,047 --> 00:05:40,419
ليس لدي ما أشرحه لك.

85
00:05:40,419 --> 00:05:41,979
لقد انفصلنا.

86
00:05:43,260 --> 00:05:45,579
كيف عرفت ترم؟

87
00:05:50,680 --> 00:05:52,162
لماذا؟

88
00:05:52,638 --> 00:05:55,179
هل أنت خائف من أنه سيعرف عن علاقتنا السابقة؟

89
00:05:57,822 --> 00:05:59,597
أنا أتوسل إليك يا كابتن.

90
00:05:59,597 --> 00:06:01,471
من فضلك لا تفعل هذا.

91
00:06:01,471 --> 00:06:03,579
أريد أن أسألك شيئا.

92
00:06:04,405 --> 00:06:06,607
لماذا يناديك "كريستا"؟

93
00:06:10,737 --> 00:06:13,179
التقيت به في جنازة نوت.

94
00:06:13,179 --> 00:06:15,546
لم أكن أريد أن أقول له اسمي الحقيقي.

95
00:06:15,546 --> 00:06:17,407
كنت أخشى أن يعرف عنا.

96
00:06:17,677 --> 00:06:20,379
ألا تخافين من أنه سيكتشف الحقيقة؟

97
00:06:20,740 --> 00:06:22,779
لماذا أتيت بهذه الكذبة الغبية؟

98
00:06:28,462 --> 00:06:29,979
نعم يا كابتن.

99
00:06:34,282 --> 00:06:35,228
نعم.

100
00:06:35,228 --> 00:06:37,179
إذا اكتشف ذلك.

101
00:06:37,407 --> 00:06:39,546
أنا لست الوحيد الذي سيكون في ورطة.

102
00:06:39,546 --> 00:06:41,407
سيكون لديك مشكلة أيضا.

103
00:06:42,045 --> 00:06:45,008
قد تفقد كل تراث عائلة زوجتك.

104
00:06:47,031 --> 00:06:48,602
هل تهددني؟

105
00:06:52,761 --> 00:06:54,251
لقد انتهى الأمر بيننا.

106
00:06:54,251 --> 00:06:56,380
يجب أن نذهب في طرقنا المنفصلة.

107
00:06:56,549 --> 00:06:58,629
نحن الآن نسير على مسارات مختلفة.

108
00:06:58,629 --> 00:07:01,179
لذلك يجب أن نعيش حياتنا ونكون سعداء.

109
00:07:07,068 --> 00:07:09,002
أعتقد أنني كنت مخطئا بشأنك.

110
00:07:11,851 --> 00:07:13,444
سوف أتعامل مع الأمر على الفور.

111
00:07:13,444 --> 00:07:15,579
حسنا، وداعا.

112
00:07:42,459 --> 00:07:43,905
هنا.

113
00:07:53,099 --> 00:07:55,180
لقد اشتريت لك كرواسون.

114
00:07:55,269 --> 00:07:57,008
شكرًا لك.

115
00:08:07,778 --> 00:08:09,375
هذه هي أعلى فئة من النموذج.

116
00:08:09,400 --> 00:08:10,297
أنا أعتني بالسيارة جيدًا.

117
00:08:10,297 --> 00:08:11,386
لم يكن في حادث أبدا.

118
00:08:11,411 --> 00:08:13,630
ولم تصل حتى إلى ممر للمشاة.

119
00:08:13,974 --> 00:08:15,442
ماذا عن هذا؟

120
00:08:15,442 --> 00:08:17,979
سأبيعه لك بالسعر الذي سأعرضه على صديق.

121
00:08:18,682 --> 00:08:21,837
لا تقلق. هذه السيارة في حالة ممتازة.

122
00:08:23,945 --> 00:08:25,179
يا!

123
00:08:25,407 --> 00:08:27,007
لماذا تضحك؟

124
00:08:28,549 --> 00:08:30,607
أسألك لماذا تضحك؟

125
00:08:33,980 --> 00:08:37,179
فهل هذا هو ثمن الصديق أم العدو القديم؟

126
00:08:37,179 --> 00:08:39,109
ما الذي تتحدث عنه بحق الجحيم؟

127
00:08:49,272 --> 00:08:51,579
العمود أ ليس مستقيماً.

128
00:08:55,459 --> 00:08:57,392
تم إصلاح العمود B من قبل.

129
00:08:57,392 --> 00:09:00,601
هناك علامة على إزالة البراغي وإعادتها.

130
00:09:05,090 --> 00:09:08,379
تعرض العمود C لأضرار بالغة.

131
00:09:08,490 --> 00:09:10,779
كيف يمكنك القول أن هذه السيارة في حالة ممتازة؟

132
00:09:10,881 --> 00:09:12,388
هل هو في حالة ممتازة أو فظيعة؟

133
00:09:13,231 --> 00:09:14,145
ماذا بحق الجحيم قلت للتو؟

134
00:09:14,145 --> 00:09:15,577
اهدأ.

135
00:09:20,364 --> 00:09:22,779
اتبعني إلى مكتبي.

136
00:09:33,200 --> 00:09:36,600
أنا آسف لأنني كنت خارج الخط في وقت سابق.

137
00:09:39,139 --> 00:09:40,777
هل تعرف كيفية التحقق من حالة السيارة؟

138
00:09:42,825 --> 00:09:44,379
نعم.

139
00:09:47,561 --> 00:09:50,379
ماذا عن صفقة سيارتي؟

140
00:09:50,428 --> 00:09:52,188
يمكنك أن تأخذ سيارتك مرة أخرى.

141
00:09:52,805 --> 00:09:54,694
لن تشتريه؟

142
00:09:54,694 --> 00:09:57,579
هل تعتقد أنني لا أعرف أن سيارتك تعرضت لحادث كبير؟

143
00:09:58,122 --> 00:10:00,709
حتى موظفي غسيل السيارات يعرفون ذلك.

144
00:10:07,737 --> 00:10:11,979
غدًا، لن تضطر إلى القيام بأعمال غسيل السيارات بعد الآن.

145
00:10:13,435 --> 00:10:15,008
هاه؟

146
00:10:16,853 --> 00:10:18,607
تعال للعمل معي.

147
00:10:19,179 --> 00:10:22,779
أريد أن أعرف إذا كان بإمكانك تسليم ما طالبت به.

148
00:10:26,308 --> 00:10:27,579
شكراً جزيلاً.

149
00:10:29,462 --> 00:10:31,134
سأعطيك الفرصة.

150
00:10:45,333 --> 00:10:46,780
يقذف.

151
00:10:47,549 --> 00:10:51,007
هل يجب أن نأتي لمقابلتها في يوم آخر؟

152
00:10:52,143 --> 00:10:53,979
لقد تحدثنا عن ذلك.

153
00:10:56,921 --> 00:10:59,275
لست متأكدا من ذلك.

154
00:10:59,275 --> 00:11:01,909
ماذا لو ساءت حالة والدتك؟

155
00:11:03,882 --> 00:11:06,601
عاجلاً أم آجلاً، عليها أن تعرف ذلك على أي حال.

156
00:11:07,397 --> 00:11:09,579
أريد أن أبدأ علاقتنا مرة أخرى.

157
00:11:11,294 --> 00:11:13,800
هذه المرة، لا يمكنها التدخل بيننا.

158
00:11:40,570 --> 00:11:42,608
لماذا تأخذ وقتا طويلا؟

159
00:11:43,402 --> 00:11:45,579
ربما ترتدي ملابسها.

160
00:11:52,691 --> 00:11:53,598
أم.

161
00:11:53,598 --> 00:11:55,179
هل أكلت أي شيء؟

162
00:11:56,714 --> 00:11:57,580
نعم لقد فعلت.

163
00:11:59,342 --> 00:12:00,351
أم.

164
00:12:01,450 --> 00:12:03,331
اليوم، أنا...

165
00:12:03,331 --> 00:12:05,404
أخذت مين لمقابلتك.

166
00:12:17,674 --> 00:12:19,903
أريد أن أتحدث معك.

167
00:12:20,524 --> 00:12:21,505
مين وأنا...

168
00:12:21,530 --> 00:12:23,408
هل فقدت الوزن؟

169
00:12:24,284 --> 00:12:26,379
هل تعمل كثيرا؟

170
00:12:28,754 --> 00:12:29,980
لا بأس.

171
00:12:29,980 --> 00:12:31,182
العمل ليس بهذه الصعوبة.

172
00:12:32,124 --> 00:12:33,579
كنت أعتقد ذلك.

173
00:12:36,262 --> 00:12:38,379
أنت دائما مثل هذا.

174
00:12:38,475 --> 00:12:41,979
عندما تعيش بمفردك، فإنك لا تعتني بنفسك جيدًا.

175
00:12:42,745 --> 00:12:44,379
كان براي أيضًا هكذا.

176
00:12:47,260 --> 00:12:49,179
سأطبخ شيئا لك.

177
00:12:49,254 --> 00:12:50,377
أمي

178
00:12:50,888 --> 00:12:54,605
ماذا عن الجمبري المطهو على البخار مع المعكرونة الزجاجية التي تحبها؟

179
00:12:56,706 --> 00:12:58,779
أنا أواعد مين.

180
00:13:02,225 --> 00:13:04,782
سمعت عن كل شيء

181
00:13:05,195 --> 00:13:07,179
أريد أن أتحمل المسؤولية عن أفعالي.

182
00:13:09,462 --> 00:13:11,979
لا أستطيع أن أنكر قلبي.

183
00:13:12,777 --> 00:13:14,379
أنا أحب مين.

184
00:13:15,152 --> 00:13:16,779
لقد فعلت ذلك دائمًا.

185
00:13:27,546 --> 00:13:29,407
هل هذا صحيح؟

186
00:13:31,348 --> 00:13:32,379
نعم.

187
00:14:06,220 --> 00:14:08,379
حصلت عليه.

188
00:14:26,961 --> 00:14:29,348
هل ستأخذين كل أطفالي مني؟

189
00:14:30,511 --> 00:14:32,407
لماذا تأخذ أطفالي بعيدا عني؟

190
00:14:32,407 --> 00:14:33,115
أم.

191
00:14:33,810 --> 00:14:34,416
أم.

192
00:14:34,687 --> 00:14:35,148
أم.

193
00:14:35,207 --> 00:14:35,979
أم.

194
00:14:36,435 --> 00:14:37,979
أم.

195
00:14:39,474 --> 00:14:40,779
ماذا تفعل؟

196
00:14:40,950 --> 00:14:42,697
هي.

197
00:14:42,697 --> 00:14:45,579
ما الذي فعلته وجعلكما تقعان في حب سحرها؟

198
00:14:48,085 --> 00:14:51,579
هل تعلم أن طبيعتها لا تختلف عن الطفيلي؟

199
00:14:52,164 --> 00:14:55,765
لقد كانت تعيش على براي والآن ستعيش عليك.

200
00:14:55,765 --> 00:14:57,834
لن أسمح لها بأخذك مني

201
00:14:57,834 --> 00:14:59,407
هذا يكفي يا أمي.

202
00:14:59,733 --> 00:15:02,379
مين لم يأخذ براي أو أنا منك.

203
00:15:02,540 --> 00:15:05,979
الشخص الذي دفعنا بعيدا هو أنت.

204
00:15:08,324 --> 00:15:10,779
لم تشعر أبدًا بالفخر بـ براي أو بي.

205
00:15:12,321 --> 00:15:15,579
لقد أجبرتنا دائمًا على فعل ما تريد.

206
00:15:15,579 --> 00:15:17,979
حتى تتمكن من التباهي بإنجازاتنا أمام الآخرين.

207
00:15:19,755 --> 00:15:21,053
أم.

208
00:15:21,687 --> 00:15:23,508
كان علينا التنافس مع الجميع.

209
00:15:24,146 --> 00:15:25,903
كان علينا أن نتفوق على أصدقائنا.

210
00:15:27,391 --> 00:15:29,308
كان علينا أن نتنافس ضد بعضنا البعض.

211
00:15:29,637 --> 00:15:33,579
أمي، لا يوجد أشقاء ينبغي أن يتنافسوا ضد بعضهم البعض.

212
00:15:34,480 --> 00:15:37,179
هل شعرت يومًا بالسوء تجاهنا؟

213
00:15:37,725 --> 00:15:40,321
شعرت وكأنني مثير للشفقة للغاية.

214
00:15:40,321 --> 00:15:43,179
ما هو الخطأ في ذلك؟

215
00:15:43,958 --> 00:15:48,573
لقد حظيت أنت و براي بحياة أفضل من الآخرين. ومن ساعدك في الحصول عليها؟

216
00:15:48,573 --> 00:15:50,379
لقد ساعدتك في الحصول عليها، أليس كذلك؟

217
00:15:52,109 --> 00:15:52,871
نعم.

218
00:15:53,961 --> 00:15:56,379
لقد أعطيتني أشياء كثيرة.

219
00:15:57,334 --> 00:15:59,979
أشكرك على ذلك.

220
00:16:00,899 --> 00:16:03,100
ولكنني خسرت أيضاً أشياء كثيرة،

221
00:16:03,524 --> 00:16:05,305
بسببك.

222
00:16:05,691 --> 00:16:08,096
كل يوم أستيقظ فيه،

223
00:16:08,096 --> 00:16:09,579
أشعر بذلك

224
00:16:10,310 --> 00:16:15,579
لقد ولدت لتلبية رغباتك واحتياجاتك.

225
00:16:18,189 --> 00:16:20,379
لا أريد أن أعيش حياة فارغة كهذه بعد الآن.

226
00:16:22,395 --> 00:16:23,979
بالتأكيد.

227
00:16:24,293 --> 00:16:26,263
بالطبع.

228
00:16:26,263 --> 00:16:29,979
إذا كنت ستختارها بدلاً مني، يمكنك فعل ذلك.

229
00:16:32,890 --> 00:16:34,780
ولكن من الآن فصاعدا، أنا لم أعد والدتك.

230
00:16:35,078 --> 00:16:38,379
سأعتقد أنك و(براي) ميتان.

231
00:16:41,983 --> 00:16:44,379
أنت تعرف أنني أحبك كثيرا.

232
00:16:45,583 --> 00:16:47,979
لذلك تستخدم ذلك،

233
00:16:48,445 --> 00:16:53,979
الحب الذي أكنه لك يجبرني على فعل كل ما تريد.

234
00:17:03,828 --> 00:17:05,835
أنا دائما أحبك.

235
00:17:05,835 --> 00:17:07,835
لكن هذه المرة،

236
00:17:09,202 --> 00:17:13,179
سأحب نفسي لأول مرة في حياتي.

237
00:17:19,546 --> 00:17:20,379
يقذف.

238
00:17:20,800 --> 00:17:22,379
يقذف.

239
00:17:23,370 --> 00:17:25,702
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

240
00:17:25,862 --> 00:17:27,596
لقد دعمتك وكرست نفسي لك

241
00:17:27,620 --> 00:17:29,028
حتى تتمكن من الحصول على تعليم جيد.

242
00:17:29,028 --> 00:17:31,906
لأنني أردت أن أراك تتمتع بحياة ناجحة.

243
00:17:31,906 --> 00:17:34,779
كيف تتركني من أجل امرأة مثلها؟

244
00:17:36,235 --> 00:17:37,179
يقذف.

245
00:17:38,977 --> 00:17:40,899
أنت تعرف كم أحبك،

246
00:17:40,899 --> 00:17:43,179
كم وهبت نفسي لك.

247
00:17:43,725 --> 00:17:46,779
أنت الابن الذي أفتخر به أكثر.

248
00:17:48,814 --> 00:17:50,379
شيء آخر.

249
00:17:51,410 --> 00:17:53,979
الشخص الذي يحب الجمبري المطهو على البخار مع المعكرونة الزجاجية

250
00:17:55,238 --> 00:17:57,579
كان براي، وليس أنا.

251
00:18:04,482 --> 00:18:05,405
يقذف.

252
00:18:05,751 --> 00:18:06,991
يقذف.

253
00:18:06,991 --> 00:18:08,902
مين، أنت بغي الكذب.

254
00:18:08,927 --> 00:18:12,176
هل تعتقد أنني لا أعرف طبيعتك الحقيقية؟

255
00:18:12,176 --> 00:18:15,082
لقد قمت بإغراء أطفالي ليكونوا مدمنين على الجنس والمخدرات.

256
00:18:15,082 --> 00:18:17,082
لقد شجعتهم على التصرف.

257
00:18:17,082 --> 00:18:19,179
لقد ماتت ابنتي بسببك يا مين.

258
00:18:19,800 --> 00:18:21,579
مين!

259
00:18:21,820 --> 00:18:23,645
من فضلك اعتني بأمي. سآتي للتحدث معها في وقت لاحق.

260
00:18:23,670 --> 00:18:24,745
بالتأكيد.

261
00:18:24,745 --> 00:18:25,725
يقذف.

262
00:18:25,725 --> 00:18:26,854
الملعب، لا تترك معها.

263
00:18:26,854 --> 00:18:27,644
الملعب، ارجع.

264
00:18:27,644 --> 00:18:28,444
عد.

265
00:18:28,444 --> 00:18:30,771
- سيدتي، اهدأي. - الملعب، ارجع لي.

266
00:18:32,760 --> 00:18:33,579
يقذف.

267
00:18:39,042 --> 00:18:41,405
كان يجب أن أستمع إليك.

268
00:18:44,499 --> 00:18:46,188
لا بأس.

269
00:18:46,188 --> 00:18:47,979
يمكننا أن نذهب لرؤيتها مرة أخرى في وقت لاحق.

270
00:18:49,767 --> 00:18:51,106
هل أنت خائف؟

271
00:18:52,188 --> 00:18:53,979
كنت خائفة في البداية.

272
00:18:55,062 --> 00:18:57,105
لكنني لم أعد خائفة بعد الآن.

273
00:18:57,974 --> 00:18:59,400
لماذا؟

274
00:19:00,214 --> 00:19:02,379
لأنني أملكك.

275
00:19:12,757 --> 00:19:14,379
أنا آسف.

276
00:19:15,617 --> 00:19:17,979
لا ينبغي عليك أن تمر بهذا.

277
00:19:18,438 --> 00:19:20,379
لا تفكر كثيرا في ذلك.

278
00:19:20,554 --> 00:19:22,779
اعتقدت فقط أن...

279
00:19:24,842 --> 00:19:28,205
...بعض الأشياء التي قالتها أمك قد تكون صحيحة.

280
00:19:34,069 --> 00:19:35,979
أنهت براي حياتها بهذه الطريقة.

281
00:19:37,389 --> 00:19:39,579
قد أكون جزءا من السبب.

282
00:19:41,542 --> 00:19:43,179
ماذا تقصد؟

283
00:19:50,665 --> 00:19:52,254
يقذف.

284
00:19:55,237 --> 00:19:59,407
هل تتذكر اليوم الذي أتيت فيه للبحث عن براي في حفلة على المسبح؟

285
00:20:00,977 --> 00:20:02,379
نعم.

286
00:20:03,638 --> 00:20:05,404
في ذلك اليوم.

287
00:20:05,838 --> 00:20:07,802
لقد كانت بداية كل شيء.

288
00:20:34,053 --> 00:20:35,979
كدت أن أسقط.

289
00:20:36,730 --> 00:20:38,216
إنه متأخر.

290
00:20:38,228 --> 00:20:39,215
يجب أن نذهب إلى المنزل.

291
00:20:39,240 --> 00:20:41,979
الآنسة ستيكلر هنا.

292
00:20:42,505 --> 00:20:43,564
لا، لن أغادر.

293
00:20:43,564 --> 00:20:45,545
لقد أرسلت للتو طلب أغنيتي إلى DJ.

294
00:20:45,570 --> 00:20:48,595
لا، نحن لن نغادر.

295
00:20:48,595 --> 00:20:50,377
دعونا نبقى لمدة ساعة أخرى.

296
00:20:52,503 --> 00:20:53,979
تمام.

297
00:20:54,967 --> 00:20:56,379
خطوة إلى الداخل.

298
00:20:57,059 --> 00:20:59,442
زجاجي فارغ.

299
00:21:00,456 --> 00:21:02,736
خذ شرابها.

300
00:21:02,736 --> 00:21:05,247
شرابها لا طعم له.

301
00:21:05,247 --> 00:21:07,742
سأحضر لك مشروبًا آخر.

302
00:21:22,688 --> 00:21:24,764
هل يمكنك الحصول على مشروب لي أيضاً؟

303
00:21:24,764 --> 00:21:25,216
نعم.

304
00:21:25,216 --> 00:21:26,382
شكرًا لك.

305
00:21:31,007 --> 00:21:35,045
MA إنه يهاجمك تمامًا. قد يقترح عليك غدا.

306
00:21:35,711 --> 00:21:37,179
ماذا تعتقد؟

307
00:21:37,478 --> 00:21:38,588
هل تحبه؟

308
00:21:38,588 --> 00:21:41,528
إنه لطيف بما فيه الكفاية ليحضر لنا المشروبات.

309
00:21:41,528 --> 00:21:43,734
أمي تحبه.

310
00:21:43,734 --> 00:21:46,114
إذن لماذا لا تخبر والدتك بالزواج منه؟

311
00:21:47,240 --> 00:21:49,845
هذه هي أمي التي تتحدث عنها. كن محترمًا.

312
00:21:50,158 --> 00:21:52,155
ماذا عنك؟

313
00:21:52,180 --> 00:21:53,979
هل تحبه؟

314
00:21:54,700 --> 00:21:56,379
أنا...

315
00:21:58,364 --> 00:22:00,605
لا أعرف لماذا لكني لا أحبه.

316
00:22:18,634 --> 00:22:20,084
ما مشكلتك؟

317
00:22:20,666 --> 00:22:22,779
أنا آسف. أنا في حالة سكر جدا.

318
00:22:24,128 --> 00:22:25,908
بوزر.

319
00:22:49,214 --> 00:22:50,382
عفوا

320
00:22:51,131 --> 00:22:52,742
هل أنت مين؟

321
00:22:52,742 --> 00:22:53,653
نعم.

322
00:22:53,653 --> 00:22:55,531
لماذا تقف هنا وحدك؟

323
00:22:55,531 --> 00:22:58,779
هل تنتظرين عودة صديقك من حمام الرجال؟

324
00:22:59,543 --> 00:23:00,817
هل تريد الذهاب والانتظار معي؟

325
00:23:00,817 --> 00:23:03,005
ألا تشعر بالوحدة وأنت تقف هنا وحدك؟

326
00:23:04,016 --> 00:23:06,936
تعال معي. لدي أصدقاء ممتعون.

327
00:23:06,936 --> 00:23:08,256
لا بأس.

328
00:23:08,256 --> 00:23:09,579
قلت أنه لا بأس.

329
00:23:09,638 --> 00:23:10,779
لا.

330
00:23:10,861 --> 00:23:12,345
تعال معي.

331
00:23:12,370 --> 00:23:13,477
لا، لن أفعل.

332
00:23:13,477 --> 00:23:14,909
مين.

333
00:23:15,293 --> 00:23:16,780
ماذا يحدث هنا؟

334
00:23:18,177 --> 00:23:19,404
لا شئ.

335
00:23:19,404 --> 00:23:20,908
دعنا نذهب.

336
00:23:22,780 --> 00:23:23,979
انتظر.

337
00:23:24,382 --> 00:23:26,379
أريد أن أعتذر لك نيابة عن صديقي.

338
00:23:26,660 --> 00:23:28,779
لقد أراد فقط أن يتحرك على مين.

339
00:23:29,604 --> 00:23:30,656
اتخاذ خطوة عليها؟

340
00:23:30,656 --> 00:23:32,808
ما فعله كان تقريبًا عملية اختطاف.

341
00:23:32,920 --> 00:23:34,792
إذا كان صديقك يريد العودة إلى المنزل قطعة واحدة،

342
00:23:34,795 --> 00:23:35,982
ابق بعيدا عنا.

343
00:23:38,136 --> 00:23:39,317
لماذا أنت غاضب جدا حول هذا الموضوع؟

344
00:23:39,317 --> 00:23:41,408
هل أنت صديقتها أم حبيبها؟

345
00:23:42,284 --> 00:23:43,804
هل تريد أن تعرف لماذا؟

346
00:23:52,380 --> 00:23:53,490
دعنا نذهب.

347
00:24:02,001 --> 00:24:03,468
انها تعمل.

348
00:24:03,468 --> 00:24:04,779
براي، أنت عبقري.

349
00:24:04,779 --> 00:24:06,604
لقد رحلوا.

350
00:24:08,143 --> 00:24:09,580
عمل جيد، براي.

351
00:24:09,580 --> 00:24:10,782
دعنا نذهب.

352
00:24:46,485 --> 00:24:47,979
براي.

353
00:24:51,847 --> 00:24:53,688
كيف وصلت إلى هنا؟

354
00:24:53,688 --> 00:24:55,177
لقد كنت أتصل بك لكنك لم تسمعني.

355
00:24:56,109 --> 00:24:57,579
لذلك جئت لأخذك.

356
00:25:03,173 --> 00:25:04,506
لقد قصفت.

357
00:25:04,506 --> 00:25:06,600
المخدرات الخاصة بك قوية جدا.

358
00:25:07,444 --> 00:25:09,380
لكن أعتقد أنها لم تكن قوية بما فيه الكفاية.

359
00:25:09,380 --> 00:25:11,401
خلاف ذلك، سيكون لديك انفجار.

360
00:25:12,263 --> 00:25:13,802
لدي الكثير من المرح.

361
00:25:14,429 --> 00:25:16,779
إنها أكثر من كل المتعة التي حظيت بها في حياتي كلها.

362
00:25:17,885 --> 00:25:20,078
حياتك متطرفة.

363
00:25:20,078 --> 00:25:22,779
لا توجد قواعد. لا حدود.

364
00:25:23,025 --> 00:25:24,607
يمكنك أن تفعل ما تريد.

365
00:25:25,851 --> 00:25:27,579
هذا عظيم جدا.

366
00:25:27,997 --> 00:25:29,506
أنا أشعر بالملل.

367
00:25:30,601 --> 00:25:31,917
هاه؟

368
00:25:33,115 --> 00:25:35,977
حياتي مملة.

369
00:25:38,088 --> 00:25:40,779
كيف يمكنك أن تشعر بالملل عندما تحتفل كل يوم؟

370
00:25:41,408 --> 00:25:43,785
إذا كانت والدتك تزعجك طوال اليوم،

371
00:25:43,785 --> 00:25:45,579
ستكون حياتك ملونة تمامًا.

372
00:25:47,081 --> 00:25:50,379
لقد كانت تزعجك لأنها تحبك.

373
00:25:50,865 --> 00:25:52,540
لديها توقعات منك.

374
00:25:52,540 --> 00:25:54,608
أنت مهم بالنسبة لها.

375
00:25:56,817 --> 00:26:02,031
ربما تعلم أنك مهم بالنسبة لشخص ما..

376
00:26:02,031 --> 00:26:05,979
...يمكن أن يكون سبباً وجيهاً للعيش.

377
00:26:11,007 --> 00:26:13,179
هل تريد الحصول على مزيد من المتعة؟

378
00:26:14,767 --> 00:26:16,779
هناك تسليط الضوء آخر هنا.

379
00:26:17,717 --> 00:26:21,007
ستكون أنت الوحيد الذي سأقوم برؤيته.

380
00:26:32,651 --> 00:26:34,780
أين كنت؟ لقد كنت أبحث عنك.

381
00:26:35,309 --> 00:26:36,656
أين بال؟

382
00:26:36,656 --> 00:26:38,379
أليست معك؟

383
00:26:45,918 --> 00:26:46,777
ساراس.

384
00:26:49,320 --> 00:26:50,675
ساراس.

385
00:26:51,840 --> 00:26:52,779
ساراس.

386
00:26:53,657 --> 00:26:55,137
إنه أمر خطير.

387
00:26:55,352 --> 00:26:56,379
ساراس.

388
00:26:58,379 --> 00:26:59,385
ساراس.

389
00:27:05,957 --> 00:27:07,608
قف.

390
00:27:07,989 --> 00:27:09,583
أنا لا أغرق.

391
00:27:09,730 --> 00:27:11,272
أريد فقط أن أغطس في الماء.

392
00:27:11,297 --> 00:27:12,647
ماذا؟!

393
00:27:12,672 --> 00:27:15,888
هل والدك بوسيدون؟

394
00:27:15,888 --> 00:27:18,078
هل شاهدت حورية البحر الصغيرة كثيراً؟

395
00:27:20,078 --> 00:27:22,915
أنا آسف. كنت ساخنا.

396
00:27:22,910 --> 00:27:24,448
الآن نحن جميعا نتبلل.

397
00:27:25,525 --> 00:27:27,579
لا أستطيع أن أصدقك.

398
00:27:28,112 --> 00:27:29,868
لقد اختفت رموشي المزيفة.

399
00:27:29,893 --> 00:27:32,380
اسمحوا لي أن أرى ذلك.

400
00:27:35,259 --> 00:27:36,642
فتيات.

401
00:27:38,684 --> 00:27:40,327
ألا تشعر بالحر؟

402
00:27:40,906 --> 00:27:42,478
اختفت حاجبي.

403
00:27:42,478 --> 00:27:44,654
الفتيات، أين هو براي؟

404
00:27:44,654 --> 00:27:45,611
لا أعرف.

405
00:27:46,220 --> 00:27:49,183
قد يكون براي يغوص. نلقي نظرة حولنا.

406
00:27:49,826 --> 00:27:52,779
قبل أن نبحث عن براي، دعونا نبحث عن رموشها.

407
00:28:11,229 --> 00:28:12,666
لا تقلق.

408
00:28:12,666 --> 00:28:15,579
الجميع هنا هو صديقنا.

409
00:28:17,084 --> 00:28:18,604
أصدقاء؟

410
00:28:19,413 --> 00:28:22,306
الأصدقاء الذين يشاركونك نفس الرغبة.

411
00:28:26,872 --> 00:28:30,475
هنا لن يحكم عليك أحد.

412
00:28:30,500 --> 00:28:33,579
يمكنك أن تكون ما تريد.

413
00:28:40,814 --> 00:28:41,853
رموشي لا تزال سليمة، أليس كذلك؟

414
00:28:41,853 --> 00:28:43,179
بالطبع.

415
00:28:43,838 --> 00:28:45,330
اعتقدت أنهم ذهبوا.

416
00:28:45,330 --> 00:28:47,408
تبولت سرا في حوض السباحة.

417
00:28:50,183 --> 00:28:52,306
فتيات.

418
00:28:52,306 --> 00:28:53,979
أين تقع براي؟

419
00:28:54,311 --> 00:28:55,776
لا أعرف.

420
00:28:55,776 --> 00:28:58,205
ولم ترد على مكالماتي أو رسائلي النصية.

421
00:28:58,485 --> 00:29:00,637
كيف يمكنها الرد على مكالمتك وهي في الماء؟

422
00:29:00,637 --> 00:29:02,379
سأتصل بها.

423
00:29:03,270 --> 00:29:04,779
الجميع، الشرطة هنا.

424
00:29:10,094 --> 00:29:11,054
هراء.

425
00:29:15,496 --> 00:29:16,777
انتظر.

426
00:29:17,213 --> 00:29:17,979
ماذا يحدث هنا؟

427
00:29:17,979 --> 00:29:18,851
الشرطة هنا.

428
00:29:18,851 --> 00:29:19,957
لا أعرف من اتصل بالشرطة.

429
00:29:19,957 --> 00:29:21,579
نحن بحاجة للتشغيل.

430
00:29:26,656 --> 00:29:28,459
أين تقع براي؟

431
00:29:28,459 --> 00:29:29,426
لا يمكننا أن نتركها وراءنا.

432
00:29:29,426 --> 00:29:30,773
هل هي ترد على الهاتف؟

433
00:29:30,773 --> 00:29:32,379
اتصل بها.

434
00:29:41,435 --> 00:29:43,647
أين أنت؟ الشرطة هنا. نحن بحاجة للتشغيل.

435
00:29:43,647 --> 00:29:45,576
يمكنك المغادرة.

436
00:29:45,675 --> 00:29:47,407
أنا مع بال.

437
00:29:50,648 --> 00:29:52,195
الجميع يغادرون.

438
00:29:52,195 --> 00:29:53,728
أعطني الهاتف. سأتحدث معها.

439
00:29:53,728 --> 00:29:55,180
براي أين أنت؟

440
00:29:55,657 --> 00:29:57,010
أنا لست في الحفلة.

441
00:29:57,010 --> 00:29:59,139
يا رفاق يمكن أن تغادر. سأعود إلى المنزل في الصباح.

442
00:29:59,139 --> 00:30:01,282
لا، نحن نأتي معًا، وعلينا أن نغادر معًا.

443
00:30:01,282 --> 00:30:03,103
إذا علمت والدتك بذلك، فسوف توبخك.

444
00:30:03,103 --> 00:30:04,460
أنا لست ابنتك.

445
00:30:04,460 --> 00:30:05,979
أستطيع الاعتناء بنفسي.

446
00:30:06,720 --> 00:30:09,251
توقف عن التصرف وكأنك بحاجة إلى الاعتناء بي طوال الوقت.

447
00:30:09,251 --> 00:30:10,370
إنه أمر مزعج.

448
00:30:10,370 --> 00:30:12,605
- ذهب الجميع. اسرع. - صلي.

449
00:30:14,137 --> 00:30:16,779
دعنا نذهب.

450
00:30:17,211 --> 00:30:19,180
اسرع.

451
00:30:21,850 --> 00:30:23,979
يجب أن تتوقف عن التفكير الآن.

452
00:30:25,201 --> 00:30:28,779
سوف تنسى كل الأشياء الممتعة التي قمت بها.

453
00:31:07,807 --> 00:31:09,579
إذا أنا...

454
00:31:11,712 --> 00:31:14,379
لقد أجبرتها على العودة إلى المنزل معي في تلك الليلة.

455
00:31:15,536 --> 00:31:17,979
إذا لم أتركها وحدها.

456
00:31:20,022 --> 00:31:22,204
الأمور لن تنتهي هكذا.

457
00:31:32,962 --> 00:31:34,779
لا أعرف.

458
00:31:40,380 --> 00:31:43,179
هل ما زلت تعتقد أنه كان خطأك؟

459
00:31:52,869 --> 00:31:55,179
لقد فهمتها.

460
00:31:55,317 --> 00:31:57,579
لقد فهمت كل شيء.

461
00:31:59,660 --> 00:32:03,005
براي لم يرتكب أي خطأ.

462
00:32:04,194 --> 00:32:07,179
لقد كانت تستمتع فقط بطريقتها الخاصة.

463
00:32:11,619 --> 00:32:13,179
لكن بال...

464
00:32:14,059 --> 00:32:17,400
لقد استخدمته لمهاجمة براي.

465
00:32:27,453 --> 00:32:31,179
بال، قال أنه اهتم بكل شيء.

466
00:32:31,303 --> 00:32:34,779
لقد طلب مني أن أخبرك بالبقاء منخفضًا في هذه الأثناء.

467
00:32:34,779 --> 00:32:37,179
ويراقبه الصحفيون.

468
00:32:37,373 --> 00:32:39,579
فهل تستطيع...

469
00:32:41,626 --> 00:32:43,758
أخبر والدي أنني قلت شكرا لك.

470
00:32:50,774 --> 00:32:52,779
لا أعرف. دعونا نسأل بال.

471
00:32:55,585 --> 00:32:57,007
هل انتهى فصلك؟

472
00:32:57,878 --> 00:32:59,979
أنا جائع. دعنا نذهب لتناول شيء ما.

473
00:33:00,481 --> 00:33:02,379
لماذا تخطيت الصف؟

474
00:33:02,379 --> 00:33:04,407
وبما أن هناك طلاب جيدين مثلك في الفصل،

475
00:33:04,407 --> 00:33:07,179
يجب أن يكون هناك طلاب سيئين مثلي للحفاظ على التوازن.

476
00:33:08,090 --> 00:33:09,579
هذا هو عذرك؟

477
00:33:15,807 --> 00:33:18,029
هل أنت أيضا طالب هنا؟

478
00:33:18,029 --> 00:33:19,909
لماذا لم تخبرني؟

479
00:33:24,250 --> 00:33:26,379
أعتقد أنك حصلت على الشخص الخطأ.

480
00:33:28,357 --> 00:33:29,979
أنا آسف.

481
00:33:34,482 --> 00:33:35,979
ما هو الخطأ معه؟

482
00:33:36,019 --> 00:33:38,379
كيف يمكن أن يضع ذراعه حول كتف شخص غريب؟

483
00:33:39,346 --> 00:33:40,779
انسى ذلك.

484
00:33:42,379 --> 00:33:43,782
أنا جائع.

485
00:33:43,782 --> 00:33:45,579
دعنا نذهب لتناول الطعام.

486
00:33:47,648 --> 00:33:48,797
بالتأكيد.

487
00:33:48,797 --> 00:33:51,015
لا أعرف ما هو.

488
00:33:51,040 --> 00:33:52,678
تلك الليلة كانت ممتعة.

489
00:33:52,678 --> 00:33:55,795
علينا أن نختبر كل شيء، الإثارة والصدمة.

490
00:33:55,795 --> 00:33:57,579
لقد كادت أن تغرق.

491
00:33:57,736 --> 00:33:58,957
لقد تم القبض علينا تقريبًا.

492
00:33:58,957 --> 00:34:00,328
انتظر.

493
00:34:00,328 --> 00:34:02,379
ما المشكلة في صوتك؟

494
00:34:03,478 --> 00:34:05,979
لقد كنت أستمتع مع رجل الليلة الماضية.

495
00:34:06,872 --> 00:34:11,108
لو ألقي القبض علينا سنكون أجمل السجناء وأكثرهم جاذبية.

496
00:34:11,108 --> 00:34:14,746
ماذا تفعل؟ لماذا تمدح نفسك فجأة؟

497
00:34:14,746 --> 00:34:16,148
كنت أشعر بالذعر في تلك الليلة.

498
00:34:16,148 --> 00:34:18,668
ولكن لا بأس أن نتحدث عن ذلك الآن.

499
00:34:18,668 --> 00:34:20,074
إنها تجربة حياة.

500
00:34:20,074 --> 00:34:22,736
بالكاد أتذكر أي شيء.

501
00:34:22,761 --> 00:34:24,980
يجب أن أكون في حالة سكر جدا في تلك الليلة.

502
00:34:25,229 --> 00:34:26,954
من المستحيل أنك لم تكن في حالة سكر في تلك الليلة.

503
00:34:26,954 --> 00:34:28,376
لكنك لم تبدوا بهذا القدر من الضياع.

504
00:34:28,401 --> 00:34:30,434
لا، كانت في حالة سكر تماما.

505
00:34:30,434 --> 00:34:31,762
قام بال بتصوير مقطع فيديو لك.

506
00:34:31,762 --> 00:34:33,720
نعم. سأرسلها لك.

507
00:34:33,720 --> 00:34:34,517
حقًا؟

508
00:34:34,517 --> 00:34:35,826
لقد قمت بتصوير العديد من الفيديوهات لك.

509
00:34:35,826 --> 00:34:37,145
- أي فيديو؟ - إرسالها إلى غرفة الدردشة الجماعية.

510
00:34:37,170 --> 00:34:40,085
هل يمكنني إلقاء نظرة أولاً؟ أريد التحقق من ذلك أولا.

511
00:34:40,085 --> 00:34:42,068
تبين لي أيضا. نفدت بطارية هاتفي.

512
00:34:42,068 --> 00:34:44,379
العبها. أريد مشاهدته أيضا.

513
00:34:47,694 --> 00:34:49,179
لقد كانت مثيرة، أليس كذلك؟

514
00:35:02,549 --> 00:35:05,979
هذا فيديو براي، وليس مين.

515
00:35:07,217 --> 00:35:07,991
أنا آسف.

516
00:35:07,991 --> 00:35:09,543
لقد أرسلت الخطأ.

517
00:35:09,543 --> 00:35:11,402
لماذا تحتاج إلى الاحتفاظ بها؟

518
00:35:11,865 --> 00:35:13,845
لقد رأيت أنني كنت أصورك.

519
00:35:13,845 --> 00:35:16,200
هل يجب عليك حفظه على هاتفك؟

520
00:35:57,091 --> 00:35:58,779
براي.

521
00:36:06,183 --> 00:36:08,382
يجب أن تشعر بخيبة أمل في لي.

522
00:36:08,496 --> 00:36:10,208
لماذا؟

523
00:36:10,754 --> 00:36:13,179
لأنني هذا النوع من الأشخاص.

524
00:36:13,334 --> 00:36:15,579
ماذا تقصد بـ "هذا النوع من الأشخاص"؟

525
00:36:16,471 --> 00:36:20,379
لقد شاهدت الفيديو.

526
00:36:22,029 --> 00:36:25,179
ما هو الخطأ في ذلك؟

527
00:36:27,728 --> 00:36:32,257
براي، لم أشعر بخيبة أمل فيك أبدًا.

528
00:36:32,257 --> 00:36:34,779
أنت لم تفعل أي شيء خيب أملي.

529
00:36:35,517 --> 00:36:38,174
ما فعلته هو تفضيلك الشخصي.

530
00:36:38,174 --> 00:36:40,198
لا حرج في ذلك.

531
00:36:40,771 --> 00:36:43,808
شيء آخر، ليس عليك أن تخفيه عني.

532
00:36:46,160 --> 00:36:48,677
لكن الأشخاص الآخرين لن يشعروا بنفس الطريقة التي تشعر بها.

533
00:36:48,677 --> 00:36:50,380
المسمار لهم.

534
00:36:50,499 --> 00:36:52,177
لا يمكنك الاهتمام بآراء الجميع.

535
00:36:52,177 --> 00:36:53,982
سيكون لديك صداع كبير.

536
00:37:00,922 --> 00:37:04,779
لا تبكي.

537
00:37:04,946 --> 00:37:08,370
كنت أخشى أن تشعر بخيبة أمل في لي.

538
00:37:08,882 --> 00:37:10,245
ما خيبة الأمل؟

539
00:37:10,245 --> 00:37:11,979
هذا هراء.

540
00:37:12,303 --> 00:37:13,979
يبتسم.

541
00:37:17,522 --> 00:37:19,179
لا بأس.

542
00:37:37,684 --> 00:37:41,979
في كل مرة كنت أحاول العثور على الشخص الذي كشف براي،

543
00:37:44,891 --> 00:37:46,779
كلما أدركت أكثر

544
00:37:47,936 --> 00:37:53,500
كلنا كنا مسؤولين عما حدث.

545
00:37:54,774 --> 00:37:56,379
انها تماما كما قلت لي.

546
00:38:00,816 --> 00:38:03,103
هل تستطيع أن تسامح؟

547
00:38:05,955 --> 00:38:10,779
هل تقصد هل يمكنني أن أسامح الشخص الذي كشف براي؟

548
00:38:10,860 --> 00:38:11,980
لا.

549
00:38:13,225 --> 00:38:15,056
هل تستطيع أن تسامح نفسك؟

550
00:38:19,882 --> 00:38:23,979
أعتقد أنك تحاول العثور على الجاني،

551
00:38:25,776 --> 00:38:27,579
لأنك تشعر بالذنب.

552
00:38:29,893 --> 00:38:33,579
تشعر بالذنب لأنك لم تتمكن من إنقاذ براي في ذلك اليوم.

553
00:38:36,074 --> 00:38:39,007
ليس عليك أن تسامح الشخص الذي كشف براي.

554
00:38:41,642 --> 00:38:43,854
لكن عليك أن تسامح نفسك.

555
00:38:44,890 --> 00:38:49,179
وإلا ستحمل الذنب

556
00:38:50,370 --> 00:38:52,256
لبقية حياتك.

557
00:39:22,629 --> 00:39:23,628
لماذا وضعت ذلك هناك؟

558
00:39:23,628 --> 00:39:25,179
لماذا لم تضعه على شماعة؟

559
00:39:28,595 --> 00:39:30,611
ليس من الضروري أن أرتديه بعد الآن.

560
00:39:32,093 --> 00:39:33,579
لماذا؟

561
00:39:34,149 --> 00:39:35,979
لقد حصلت على ترقية.

562
00:39:37,979 --> 00:39:39,579
حقًا؟

563
00:39:39,629 --> 00:39:41,035
هل أنت سعيد؟

564
00:39:41,060 --> 00:39:42,106
حقًا؟

565
00:39:42,106 --> 00:39:43,232
طفل.

566
00:39:43,232 --> 00:39:44,383
ماذا؟

567
00:39:44,521 --> 00:39:45,567
سوف تحصل على التجاعيد.

568
00:39:45,567 --> 00:39:46,837
يمكنك تسوية ذلك مرة أخرى.

569
00:39:46,837 --> 00:39:47,980
سأذهب وتسويتها.

570
00:39:51,922 --> 00:39:55,179
(الحب قد يستمر لفترة قصيرة فقط من الزمن).

571
00:39:56,878 --> 00:39:59,980
(لكنها ستبقى في ذاكرتنا لفترة طويلة).

572
00:40:01,952 --> 00:40:05,979
(الفراق جزء من حياتنا).

573
00:40:08,309 --> 00:40:11,979
(يجب أن نستمتع بهذه اللحظات الثمينة.)

574
00:40:16,460 --> 00:40:19,111
(حتى لا نندم)

575
00:40:19,111 --> 00:40:23,979
(عندما يأتي يوم الفراق).

576
00:40:38,417 --> 00:40:40,202
كنت أعرف أنك ستأتي.

577
00:40:47,637 --> 00:40:49,708
لدي شيء جديد أريدك أن تجربه.

578
00:40:53,192 --> 00:40:57,357
ستأخذك الحبة الزرقاء إلى مكان لم تزره من قبل.

579
00:40:57,357 --> 00:40:58,779
ماذا عن الأحمر؟

580
00:40:59,088 --> 00:41:01,179
إنه نفس الشيء ولكنه يأتي باللون الأحمر.

581
00:41:23,888 --> 00:41:25,179
مفتاح.

582
00:41:25,508 --> 00:41:27,007
مرحبًا.

583
00:41:27,660 --> 00:41:28,779
شرط.

584
00:41:29,114 --> 00:41:30,647
هل أتيت إلى هنا للركض؟

585
00:41:30,647 --> 00:41:31,899
لقد انتقلت للتو إلى الحي.

586
00:41:31,899 --> 00:41:34,207
إنه بالقرب من شقة صديقتي.

587
00:41:35,256 --> 00:41:37,700
هل أتيت إلى هنا وحدك؟

588
00:41:38,004 --> 00:41:39,525
نعم، جئت وحدي.

589
00:41:39,525 --> 00:41:41,979
لكنني على وشك الرحيل الآن.

590
00:41:42,496 --> 00:41:44,379
سوف أراك.

591
00:41:44,379 --> 00:41:46,204
انتظر، مفتاح.

592
00:41:46,204 --> 00:41:49,177
لدي شيء أريد أن أقول لك.

593
00:41:49,694 --> 00:41:51,579
الأمر يتعلق بصديقتي وأنا.

594
00:41:53,200 --> 00:41:56,377
أنا...

595
00:41:56,562 --> 00:41:57,785
نعم!

596
00:41:57,785 --> 00:41:59,979
أنهي الأمر في الوقت المناسب.

597
00:42:00,472 --> 00:42:02,930
هل تريد أن تأكل شيئًا أولاً أم تذهب مباشرة إلى المنزل؟

598
00:42:04,132 --> 00:42:05,295
لا بأس.

599
00:42:05,320 --> 00:42:07,800
المصطلح يغادر.

600
00:42:09,800 --> 00:42:11,979
مصطلح، هل أنت ابن عم نوت؟

601
00:42:13,106 --> 00:42:14,788
مرحبًا.

602
00:42:14,788 --> 00:42:17,431
أنا آسف لأنني لم أحضر جنازتها.

603
00:42:17,431 --> 00:42:19,179
كان لدي جدول طيران في ذلك اليوم.

604
00:42:24,614 --> 00:42:27,023
أنا أخت كي.

605
00:42:27,023 --> 00:42:28,527
سمعت الكثير عنك.

606
00:42:28,527 --> 00:42:30,275
لكن هذه هي المرة الأولى التي نلتقي فيها.

607
00:42:32,047 --> 00:42:34,779
كي، هل يمكنني الركض لدورة أخرى؟

608
00:42:34,779 --> 00:42:36,602
بالتأكيد. تفضل.

609
00:42:40,136 --> 00:42:45,579
(ولكن في بعض الأحيان يكون من الأفضل أن يفرقنا الموت.)

610
00:42:46,680 --> 00:42:51,690
من إخراج فريق Snap25

611
00:42:51,872 --> 00:42:53,665
لقد كذبت عليك، الملعب.

612
00:42:53,665 --> 00:42:55,179
بال لم تقتل نفسها.

613
00:42:55,179 --> 00:42:56,550
يمكنك الحصول على أسرار الآخرين

614
00:42:56,574 --> 00:42:57,979
لإجبارهم على أن يكونوا أصدقائك.

615
00:42:57,979 --> 00:43:00,422
لكننا نحتفظ بأسرارنا لمساعدة بعضنا البعض.

616
00:43:00,447 --> 00:43:03,813
إذا اتصل بي وي مرة أخرى، سأعطيه الملفات.

617
00:43:03,838 --> 00:43:06,007
لا يمكنك فعل أي شيء بمفردك.

618
00:43:06,220 --> 00:43:07,544
هناك حالات كثيرة حيث أولئك الذين

619
00:43:07,568 --> 00:43:08,875
قتلوا أنفسهم مقيدين أيديهم معًا.

620
00:43:08,875 --> 00:43:10,330
لأنهم كانوا خائفين من أن يغيروا رأيهم لاحقًا.


